Авыл көе

Авыл көе
Татар халык көе, Гөлшат Зәйнашева сүзләре

Уйна тальян гармуныңны,
Яшьлек әрәм узмасын шул;
Моңсызлар да бер моңлансын,
Йөрәкләре сызлансын.
Моңсызлар да бер моңлансын,
Йөрәкләре сызлансын.

Уйна тальян гармуныңны,
Телләре (лә) батмасын шул,
Уят үзәкләрен өзеп,
Кызлар йоклап ятмасын.
Уят үзәкләрен өзеп,
Кызлар йоклап ятмасын.

Уйна тальян гармуныңны
Безнең авыл көенә (лә);
Тәрәз саен моңнар тулып
Керсен авыл өенә.
Тәрәз саен моңнар тулып
Керсен авыл өенә.

Уйна тальян гармуныңны,
Егетләр җырлап үтсен шул;
Туган авылыннан киткәннәр
Ишетсә, яшен түксен.
Туган авылыннан киткәннәр
Ишетсә, яшен түксен.

Перевод на русский:

Авыл көе ( деревенская мелодия)
Играй тальян в свою гармонь,
Пусть молодость зря не проходит ;
Не мелодичные пуст станут мелодичнее,
Пусть сердца поноют.
Не мелодичные пуст станут мелодичнее,
Пусть сердца поноют.

Играй тальян в свою гармонь ,
Языки пускай не утонут,
Буди цепляя душу,
Пусть девушки не спят.
Буди цепляя душу,
Пусть девушки не спят.

Играй тальян в свою гармонь ,
На деревенскую мелодию,
В каждом окне звучащим мотивом
Пусть придет деревня в твой дом.
В каждом окне звучащим мотивом
Пусть придет деревня в твой дом.

Играй тальян в свою гармонь ,
Пусть парни пройдут с песней;
Если услышат те, кто покинул родную
Деревню, пусть слезы прольет.
Если услышат те, кто покинул родную
Деревню, пусть слезы прольет.