Ай былбылым

Ай былбылым
Татар халык җыры

Ай былбылым, вай былбылым,
Агыйделнең камышы;
Таң алдыннан чут-чут килә
Сандугачлар тавышы.

Ай былбылым, вай былбылым,
Агыйделдә таң ата;
Таңнар ата, өзелә үзәк,
Җырлата да елата.

Ай былбылым, вай былбылым,
Кунып сайрый талларга;
Синең хакта серләремне
Сөйлим сандугачларга.

Перевод на русский:

Ай былбылым ( Ай соловей)
Ай соловей, вай соловей,
Волжские камыши,
Перед рассветом чуть доносится
Голос соловья.

Ай соловей, вай соловей,
На Волге рассветает;
Наступает рассвет, душа разрывается,
Заставляет петь и плакать.

Ай соловей, вай соловей,
Сел и поет на поля;
Про тебя мои секреты
Расскажу соловьям.